Artist Index: Petrarca, Francesco

Petrarca, Francesco. Il Petrarcha con l'espositione d'Alessandro Vellutello e con piu utili cose in diversi luoghi di quella novissimamente da lui aggiunte. 7 (statt 8) nn.,160 num., 42 (statt 44) nn. Bl. Mit Holzschnitt-Portrait auf dem Titel und doppelblattgroßer Holzschnittkarte. 19 x 14 cm. Pergament d. Z. (etwas fleckig und berieben). Venedig, Bartholomeo Zanetti, 1538.
EDIT16 CNCE 47365. Adams P 804. Brunet IV, 548 ("belle et correcte"). Graesse V, 226. – Vierter Druck der äußerst erfolgreichen kommentierten Petrarca-Ausgabe von Vellutello. Die Gedichte arrangierte er so, dass sich die Schilderung einer Liebesgeschichte zwischen Petrarca und Laura ergibt. Die Erstausgabe erschien 1525 bei Fratelli und enthielt erstmals die Karte des Vaucluse, die auch im vorliegenden Druck verwendet wurde. Das ovale Porträt auf dem Titel nach Marcolinis Ausgabe von Malpieros "Il Petrarca spirituale". – Es fehlt das zweite Blatt A_ii (Register) sowie die beiden Schlussblätter, das letzte vorhandene Blatt C_x auf den fl. Vorsatz montiert. Titel fingerfleckig, im unteren Rand mit neuerem Besitzeintrag in Farbstift, Konturen des Portraits mit (durchschlagender) Tinte dekorativ nachgezogen. Innenspiegel mit weiterem Besitzeintrag in Tinte. Insgesamt etwas fleckig, stellenweise mit kleineren Feuchtigkeitsrändern, vereinzelte alte Annotationen.

Petrarca, Francesco. Il Petrarca con l’espositione di M. Alessandro Velutello. Di nuovo ristampato con le Figure a i Trionfi, con le apostille, e con piu cose utili aggiunte. 12 nn., 213 num., 3 nn. Bl. Mit ganzseitiger architekturaler Titeleinfassung, 6 Illustrationen zu den Trionfi und Holzschnitt-Druckermarke auf der letzten Seite, ferner mit einigen Zierleisten, Schlußvignetten und zahlreichen historisierten Initialen, alles in Holzschnitt. 19,7 x 15 cm. Modernes Schweinsleder (leicht berieben, fleckig und gebräunt) über fünf Bünden, mit rotbraunem, goldgeprägtem Rückenschild und Rotschnitt. Venedig, Giovanni Antonio Bertani, 1573.
STC 505. EDIT16 CNCE 32846. Vgl. Fontanini 512. Graesse V, 226. Nicht bei Adams. – Kompakte, schön illustrierte Petrarca-Ausgabe des Alessandro Velutello (ca. 1473-1544). Bald nach seiner Übersiedlung nach Venedig brachte dieser 1525 die "première édition de ce commentaire estimé" heraus, der ungemein erfolgreich wurde: Bereits 1528 erfolgte eine erweiterte Auflage, insgesamt "on a fait à Venise 28 réimpressions" [Graesse].
Die Trionfi sind ausgestattet mit sechs sehr schönen Holzschnitten, die denen der von Mortimer beschriebenen Ausgabe Valgrisi 1560 sehr nahestehen. Deren Ursprung wiederum ist unklar; sie waren angeblich "enlarged copies of a set described by Essling und Müntz designed for Gabriele Giolito and used by him in 1543. However, Bongi has no such 1543 Giolito edition" [Mortimer]. Der Verleger Bertani verwendete sie nochmals in einer Ausgabe von 1584 (vgl. ebd.). Zu den Holzschnitten vgl. Mortimer, Italian, Nr. 376, mit Abb. S. 541 (Ausgabe Valgrisi 1560). – Papier streckenweise gebräunt und gering braunfleckig, ab Lage Z mit Nässespuren, Vorblätter, erste 3 und einige weitere Blätter mit kleineren Wurmspuren, Bl. 142f. mit größeren Brandlöchern (bedeutenderer Textverlust!), sonst gut erhalten.

Petrarca, Francesco. Trionfi. Vitr.22-4 der Biblioteca Nacional de Espana in Madrid. Faksimile und Kommentar. 2 Bände. 11,5 x 7,5 cm bzw. 21 x 15 cm. Roter OSamtband über Holzdeckeln mit Gold- und Silberstickereien, dreiseitiger Goldschnitt sowie 4 Bindebändern, in OAcrylkassette mit goldenem Zierrand bzw. OPappband. Valencia, Vincent García Editores, 1996-1998.
Der italienische Dichter und Geschichtsschreiber Francesco Petrarca (1304-1374) beschreibt in "Trionfi" in Form von allegorischen Träumen verschiedene Triumphe, u. a. die Liebe. – Neuwertig.

Petrarca, Francesco. Hülff, Trost und Rath in allem anligen der Menschen. Zwei Trost bücher, von Artznei und Rath beyde im guten und widerwertigen Glück. 6 nn., CCXXI (statt CCXXII) num. Bl. Titel in Schwarz und Rot. Mit großem Titelholzschnitt und 257 (statt 259; davon 4 unfachmännisch ankoloriert) Textholzschnitten. 28 x 18,5 cm. Moderner Lederband mit RSchild. Frankfurt, Erben Christian Egenolff d. Ä., 1559.
VD16 P 1728. STC 686. Dodgson II, 158, 77. Röttinger, Weiditz 24. Musper L 202. – Nach der Augsburger Ausgabe von 1532 gedruckte vierte deutsche Ausgabe von Petrarcas De remediis utriusque Fortunae, die Übersetzung aus dem Lateinischen besorgten P. Stachel und G. Spalatin. Eines der schönsten deutschen Holzschnittbücher der Renaissancezeit mit den teils blattgroßen und meist halbseitigen Holzschnitten des nach diesem Werk benannten Petrarca-Meisters, dessen Identität von Heinrich Röttinger Hans Weiditz (um 1495-1536) zugewiesen wurde. Die umfangreiche Folge der schönen Holzschnitte entstand zwischen 1518 und 1520, wurde aber erstmalig in der Ausgabe von 1532 veröffentlicht und gehört zu den reifsten und eindrucksvollsten Arbeiten des Petrarca-Meisters. Die Vorrede stammt von Sebastian Brant, der auch an der Konzeption des ganzen Werks beteiligt war. Die Druckstöcke sind in dieser vierten Ausgabe bereits etwas stärker ausgedruckt und daher in schwächeren Abzügen. – Es fehlen die Blätter A₁ (durch Kopie ersetzt) und E_V. Titel vor allem im Seitenrand fingerfleckig, dort auch mit hinterlegten Fehlstellen, dem etwas flau gedruckten Titelholzschnitt wurde der Titelholzschnitt eines anderen Exemplars in etwas kräftigerem Druck aufkaschiert. Vereinzelt etwas fleckig, die ersten dreizehn Blatt mit angestückter Ecke, fast durchgehend mit kleinem Wurmloch. Gewaschenes Exemplar, vor allem die Schlussblatt dadurch auch mit stellenweise etwas flauem Typendruck.

Petrarca, Francesco. (Opera latina, Teil II). Annotatio nonnullorum librorum seu epistolarum Francisci Petrarche. Vita Petrarche edita per Hieronymum Squarzaficum Alexandrinum. 188 nn. Bl. 30 x 21 cm. Moderner marmorierter HLederband mit goldgeprägtem RTitel. Venedig, Simone de Luere für Andreas Torresanus de Asula, 17.VI.1501.
     EDIT 16 CNCE 31762. Adams P 773. STC 502. – Zweiter Band der zweiten lateinischen Ausgabe der Schriften Petrarcas, der neben seinen Briefen auch den Erstdruck der Biographie Petrarcas durch Girolamo Squarciafico enthält. Noch rund 50 Jahre später wurde die Lebensbeschreibung unrevidiert in die Basler Petrarca-Ausgaben von Henricus Petri übernommen, wodurch sie zu einer der meistgelesenen Biographien des Dichters wurde und noch im 19. Jahrhundert für kontroverse Diskussionen sorgte. Die Lagen 16 und 17 sind doppelt gezählt und die Lage 20 wurde übersprungen, das Exemplar ist so vollständig (vgl. Adams). – Titel und Schlusblatt fleckig und mit kleineren Randläsuren, zwei Blatt der ersten Lage aus der Bindung gelöst, das erste Textblatt mit dem Beginn der Vita mit einigen Annotationen, die Lagen 6 und 7 mit Wurmspur im Textspiegel (geringer Buchstabenverlust), Blatt 16_vi mit unschönem Ausriss im Seitenrand (kein Textverlust) sowie doppeltem Blatteinriss ebenda, das Folgeblatt 17_i mit Einriss und kleiner Fehlstelle im Bug (minimaler Textverlust). Wenige Blatt zu Beginn mit kleinem Wasserrand, sonst nur vereinzelte geringe Flecken. Zweispaltiger Druck.

Petrarca, Francesco. Le Rime, brevemente eposte per Lodovico Castelvetro. Edizione corretta illustrata, ed accresciuta. 2 Bände. XVI, LXXX, 557 S.; XVI, 615 S. Mit 2 wiederholten gestochenen Titelvignetten, 8 gestochenen Initialen, 129 Textkupfern (teils als Vignetten), 4 Kupfertafeln (davon 1 als Frontispiz) sowie gestochener Druckermarke am Schluss. 27 x 20 cm. HLeder d. Z. (Gelenke leicht angeplatzt, etwas berieben und bestoßen) mit goldgeprägtem RTitel und RVergoldung. Venedig, Antonio Zatta, 1756.
Brunet IV, 554. Gamba 735. – Diese schön illustrierte, zweibändige Ausgabe wurde von Cristoforo Zapata de Cisneros nach der erstmals 1582 erschienenen Bearbeitung durch den italienischen Humanisten Lodovico Castelvetro (1505-1571) besorgt. "Cette édition était la plus belle et l'une des meilleures que l'on eût alors de ce poète" (Brunet IV, 554). – Das erste Textkupfer in Band I im oberen Rand knapp beschnitten, aber ohne Darstellungsverlust. Stellenweise leicht fleckig und angeschmutzt, eine Seite mit Farbstiftmarkierung. Sehr schönes Exemplar.

Petrarca, Francesco. Rime. 2 Bände. 1 Bl., XLVIII, 210 S.; 1 Bl., 212 S. Mit gestochenem Portrait. 11,5 x 6,5 cm. Leder d. Z. mit RVergoldung und 2 goldgeprägten RSchildern. "Londra" 1784.
Graesse V, 229. – Hübsche Petrarca-Ausgabe im Sedez-Format. – Mehrere Besitzvermerke, gebräunt.

Petrarca, Francesco. Opera quae extant omnia. In quibus praeter Theologica, Naturalis, Moralisque Philosophiae praecepta, liberalium quodque artium Encyclopediam, Historiarum thesaurum, & Poesis divinam quandam vim, pari cum sermonis maiestate, coniuncta invenies. 2 Teile in 1 Band (libri I-IV). 14 Bl., 1131; 205 S. (ohne das le. mit der TVignette). Mit Holzschnitt-Titelvignette. 34 x 20,2 cm. Blindgeprägtes Schweinsleder d. Z. (berieben und bestoßen, Kapital eingerissen, ohne die Bindebänder, Kanten beschabt) mit hs. RTitel. (Basel, Henricpetri, 1581).
VD16 ZV 12343. Adams P 777. – Die zweite Ausgabe des Gesamtwerks aus der Feder des berühmten italienischen Dichters Francesco Petrarca (1304-1374), mit all seinen Schriften, den Sonetten an Laura, mit denen er zum Begründer der europäischen Liebeslyrik wurde. Die Titelvignette zeigt ein Profilbild des lorbeergekrönten Dichters. – Ohne das letzte Blatt mit der Druckermarke. Titel und hin und wieder im Block vereinzelt mit Wasserrändern, nur vereinzelte marginale Papierläsuren, vereinzelt etwas stärker gebfäunt und braunfleckig, ordentlich.

Petrarca, Francesco. Sonetti seguiti dalle traduzioni dei poeti romantici tedeschi. Sonette in Nachdichtungen deutscher Romantiker. 42 nn. Bl. 27,5 x 18,5 cm. OPergament (nur leicht angestaubt, unwesentlich geworfen) mit goldgeprägtem RTitel, RVergoldung, Goldfileten auf den Deckeln und quergestrichelter Stehkantenvergoldung, Kopfgoldschnitt. (Frankfurt, Kleukens, 1923).

Eines von 250 nummerierten Exemplaren (Gesamtauflage). "Die Übersetzungen wurden gesammelt von Karl Viëtor". – Sauberes, nahezu tadelloses, unbeschnittenes Exemplar, in prachtvollem Originaleinband.

Lit.: Rodenberg 104, 12. Schauer II, 67.

Petrarca, Francesco. Die sechs Triumphe und die sechs Visionen des Herrn Francesco Petrarca. Faksimile und Kommentarbd., zus. 2 Bände. 22 x 15 cm. OLeder und OPappband in illustr. OPapp-Schuber. Edition Leipzig 1988.
Faksimile der Handschrift Ms. Phill. 1926 der Dt. Staatsbibliothek Berlin. – Schuber mit kleinen Bereibungen.

Petrarca, Francesco. Hülff, Trost und Rath in allem anligen der Menschen. Zwei Trostbücher, von Artznei vnd Rath beyde im guten und widerwertigen Glück. 6 nn., CCXXII num. Bl. Titel in Schwarz und Rot. Mit Titelholzschnitt und 259 Textholzschnitten. 20,8 x 19,5 cm. HPergamentband d. 19. Jahrhunderts (berieben) mit RSchild. Frankfurt, Erben Christian Egenolff, 1559.
VD 16, P 1728. STC 686. Dodgson II, 158, 77. Röttinger, Weiditz 24. Musper L 202. – Nach der Augsburger Ausgabe von 1532 gedruckte vierte deutsche Ausgabe von Petrarcas De Remediis utriusque Fortunae, die Übersetzung aus dem Lateinischen besorgten P. Stachel und G. Spalatin. Eines der schönsten deutschen Holzschnittbücher der Renaissancezeit mit den teils blattgroßen und meist halbseitigen Holzschnitten des nach diesem Werk benannten Petrarca-Meisters, dessen Identität von Röttinger Hans Weiditz (um 1495-1536) zugewiesen wurde. Die umfangreiche Folge der schönen Holzschnitte entstand zwischen 1518 und 1520, wurde aber erstmalig in der Ausgabe von 1532 veröffentlicht und gehört zu den reifsten und eindrucksvollsten Arbeiten des Petrarca-Meisters. Die Vorrede stammt von Sebastian Brant, der auch an der Konzeption des ganzen Werks beteiligt war. – Titel mit Eckabriss im unteren weißen Rand, Blatt A im oberen Bug gelöst. Erste Blätter etwas fingerfleckig, die ersten Lagen mit einigen sehr kleinen Wurmlöchern sowie kleiner Wurmspur (minimaler Text- und Bildverlust), die letzten Lagen mit Wasserfleck im oberen und unteren Rand. Sonst nur stellenweise schwache Braunflecken und insgesamt wohlerhalten. Die Holzschnitte sind in dieser vierten Ausgabe bereits etwas stärker ausgedruckt und daher in schwächeren Abzügen.

Petrarca, Francesco. Le rime riscontrate co i testi a penna della libreria estense, e co i fragmenti dell'originale d'esso poeta. S'aggiungono le considerazioni rivedute e ampliate d'Alessandro Tassoni, le annotazioni di Girolamo Muzio, e le osservazioni di Lodovico Antonio Muratori. Edizione seconda edizione accresciuta. XXIV, 728 S. 22,5 x 17,5 cm. HLeder d. Z. (etwas berieben, Kanten und Gelenke beschabt) mit ornamentaler RVergoldung und RSchild. Venedig, Bonifacio Viezzeri, 1741.
Von Lodovico Antonio Muratori herausgegeben Ausgabe. Muratori wurde am 21. Oktober 1672 als Sohn einer Bauernfamilie geboren und zeigte schon in seiner Kindheit großen Lerneifer, wie er selbst in seiner autobiographischen Schrift von 1731 erzählt. Nach seinem Grammatikstudium an einer Jesuitenschule absolvierte er das Pubblico Studio an der Universität Modena und legte dort 1692 in den Fächern Philologie und Rechtswissenschaft sowie 1694 in Philosophie Prüfungen ab. 1694 empfing er die Priesterweihe. – Nur hin und wieder unbedeutend fleckig.

(Petrarca, Francesco). Schöne bewegliche Historien von Markgraf Walther, darinnen dessen Leben und Wandel, auch was sich mit ihm begeben und zugetragen, kürzlich vor Augen gestellet. Dem günstigen Leser zum beliebigen Zeitvertreib aufgesetzet. 64 S. Titel in Schwarz und Rot. Mit einigen Textholzschnitten. 17 x 10 cm. Heftstreifen (ohne Einband). Frankfurt/Oder, o. Dr. u. J., (um 1800).
VD 18, 11996625-001. – Spätere Ausgabe des beliebten Volksbuchs in einem wohlfeilen Druck. – Titel gestempelt und mit Braunfleck, sonst wohlerhalten. – Veit Warbeck. Historia von der schönen Magelona, eines Königs Tochter von Neapolis, und einem Ritter, genannt Peter mit den silbern Schlüsseln, eines Grafen Sohn aus Provinzia. Aus französischer Sprache ins Hochdeutsche übersetzt. Ganz neu gedruckt. 120 S. Titel in Rot und Schwarz. Mit einigen Textholzschnitten. 16,5 x 10 cm. Geheftet (ohne Einband). O. O., Dr. u. J. (wohl Leipzig, Solbrig, um 1800). - Späterer Druck des beliebten französischen Volksbuchs Histoire du vaillant chevalier Pierre.